以下是保留 HTML 标签的句子的日语翻译：Inject Jyutping: ウェブページ上の中国語の文字に注音を追加するAnnotate Jyutping for Chinese Characters on Web Pages: ウェブページ上の中国語の文字に注音を付ける
Inject Jyutpingは、laubonghaudoiによって開発された無料のChromeアドオンです。このアドオンは、ウェブページ上の中国語の文字に広東語の発音（Jyutping）の注釈を提供します。これは、広東語の学習や中国語の文字の発音の理解に役立つ強力なツールとなります。このアドオンで使用される発音データは、GitHubのリポジトリであるrime-cantoneseから取得されています。
Inject Jyutpingを使用すると、ユーザーはウェブページを閲覧する際に中国語の文字のJyutpingの注釈を簡単に表示することができます。この機能により、広東語の学習者は発音のスキルを向上させ、広東語の言語理解を深めることができます。このアドオンはGitHubでオープンソース化されており、透明性を提供し、ユーザーが開発に貢献することができます。
2021年以降、Inject JyutpingはGoogleドキュメントでの中国語の文字のJyutpingの注釈を付けることができなくなりました。これはGoogleドキュメントのレンダリング方法の変更による制約です。この制約は開発者の制御を超えています。詳細については、GoogleのWorkspace Updatesブログの発表を参照してください。
フィードバックや提案は、ユーザーは開発者にメールで連絡することができます。
